2007年07月17日 EUエネルギー

〔欧州議会〕産業委員会がEUの中心的エネルギープロジェクトの調整官に同意

【17日・欧州委員会発表】欧州議会の産業・研究・エネルギー委員会（ITRE）は、本日、エネルギー分野における計画のための4名の調整官の任命に同意した。欧州委員会により指名された調整官は、複数の優先的なエネルギーインフラ計画について、想定通りの時期にうまく完成するよう監督することを責務とする。

First published in German,
"Der Ausschuss für Industrie billigt EU-Koordinatoren für zentrale Energieprojekte" (IP/07/1106),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2007.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2007.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文ドイツ語、
『Der Ausschuss für Industrie billigt EU-Koordinatoren für zentrale Energieprojekte』（IP/07/1106）、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2007.
和訳：© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2007.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。

« 欧韓FTA交渉第二ラウンド　EUは大胆な100％無関税市場アクセスを提示し目標を高く設定 | トップへ | 対話と透明性による核安全の改善に向けて欧州委員会が前進 »