2007年08月06日 EU企業・産業

欧州委員会が「持続可能な消費・生産パターン」と「持続可能な産業政策」についてパブリックコメント

【6日・欧州委員会発表】欧州委員会は、7月27日に、EUが「持続可能な消費・生産パターン」と「持続可能な産業政策」を構築するために採りうる措置についてのパブリックコメントを開始した。このインターネット・パブリックコメントの目的は、大衆と利益代表者の意見を収集して、この問題の克服のための行動計画を起草する際に役立てることである。パブリックコメントは、9月23日まで行われる。

First published in German,
"Kommission konsultiert Öffentlichkeit zu den Themen nachhaltige Verbrauchs- und Produktionsmuster und nachhaltige Industriepolitik" (IP/07/1215),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2007.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2007.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文ドイツ語、
『Kommission konsultiert Öffentlichkeit zu den Themen nachhaltige Verbrauchs- und Produktionsmuster und nachhaltige Industriepolitik』（IP/07/1215）、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2007.
和訳：© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2007.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。

« 消費者：鉛を含む中国産フィッシャープライス玩具が欧州でリコール | トップへ | 「シュナイダー・エレクトリック対欧州委員会事件」（2003年T-351号）の欧州第一審裁判所の判決につき欧州委員会が欧州司法裁判所への控訴を決定 »