2007年09月12日 EUエネルギー

欧州委員会が重要なエネルギープロジェクトの欧州調整官を任命

【12日・欧州委員会発表】欧州委員会は、本日、エネルギー分野において複数の優先的なプロジェクトの実施を監督・促進する4名のプロジェクト調整官を任命した。調査官が担当するのは、(1)フランス・スペイン間の高圧線の連結、(2)バルト海・北海地域〔デンマーク・ドイツ・ポーランド〕の海風発電の連結、(3)NABUCCOガス連結〔トルコ・ブルガリア・ルーマニア・ハンガリー・オーストリア〕、(4)ドイツ・ポーランド・リトアニア間の電力連結である。

First published in English,
"European Commission appoints European coordinators for key energy projects" (IP/07/1317),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2007.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2007.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文英語、
『European Commission appoints European coordinators for key energy projects』（IP/07/1317）、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2007.
和訳：© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2007.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。

« 財政を改革し、欧州を変える　EU予算調査（2008/2009）の諮問ラウンドを立ち上げ | トップへ | 合併審査：欧州委員会がマネーダイレクトに青信号　アマデウスとサブレのジョイントヴェンチャー »