2007年11月26日 EUエネルギー
欧州委員会が新設された欧州原子力フォーラムの開始を歓迎
【26日・欧州委員会発表】欧州委員会がイニシアティヴをとり、3月には欧州理事会が賛成した「欧州原子力フォーラム」（European Nuclear Energy Forum）の開会式が、本日、ブラティスラヴァにおいて、スロヴァキアの共和国のローベルト・フィツォ首相、チェコ共和国のミレク・トポラーネク首相、欧州委員会のアンドリス・ピエバルクス委員（エネルギー担当）により行われた。ピエバルクス委員は、バローゾ委員長の歓迎の辞を伝えた。
First published in English,
"European Commission welcomes launch of the newly established European Nuclear Energy Forum" (IP/07/1767),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2007.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2007.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文英語、
『European Commission welcomes launch of the newly established European Nuclear Energy Forum』（IP/07/1767）、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2007.
和訳：© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2007.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。
"European Commission welcomes launch of the newly established European Nuclear Energy Forum" (IP/07/1767),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2007.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2007.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文英語、
『European Commission welcomes launch of the newly established European Nuclear Energy Forum』（IP/07/1767）、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2007.
和訳：© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2007.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。
