2008年02月07日 EU科学・研究
クリーンスカイ研究プログラムが始動フォーラムで開始
【5日・欧州委員会発表】本日ブリュッセルで「クリーンスカイ共同技術イニシアティヴ研究プログラム」(Clean Sky JTI research programme)が公式に開始したことにより、よりグリーンで、より環境的に効率的な次世代の航空機が一歩近づいた。本日の「クリーンスカイテイクオフフォーラム」(Clean Sky TAKE-OFF Forum)は、本日、中小企業・大学・研究所・航空機製造業者の完全参加を奨励するEU全域の協力的な官民パートナーシップを、クリーンスカイプログラムの枠内で開始させた。
First published in English,
"Clean Sky Research Programme takes off at launch forum" (IP/08/178),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2008.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文英語、
『Clean Sky Research Programme takes off at launch forum』(IP/08/178)、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2008.
和訳:© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。
"Clean Sky Research Programme takes off at launch forum" (IP/08/178),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2008.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文英語、
『Clean Sky Research Programme takes off at launch forum』(IP/08/178)、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2008.
和訳:© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。







