2008年02月07日 EU司法・内務・出入国管理

「法治フォーラム」の開始により自由・安全・法治の空間を促進

【5日・欧州委員会発表】欧州委員会のフランコ・フラッティーニ副委員長は、本日、ユニークで革新的な新しい「法治フォーラム」を緊急に開始することを公表する予定である。2008年4月15日までに、司法手続に関与する実務家の学際的で協力的なフォーラムを立ち上げる予定である。法治フォーラムは、既存のプロセスに加えて、欧州委員会の司法政策と司法実務に関する作業への情報提供を行う予定である。

First published in English,
"Area of Freedom Security & Justice boosted by launch of 'Justice Forum'" (IP/08/183),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2008.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文英語、
『Area of Freedom Security & Justice boosted by launch of 'Justice Forum'』（IP/08/183）、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2008.
和訳：© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。

« 欧州委員会がEUの環境情報の収集・分析・報告システムの改善と簡素化を提案 | トップへ | 新化粧品規則が製品安全性を強化して官僚主義を削減 »