2008年02月08日 EU教育・青少年

欧州工科大学院（EIT）の推進：EIT運営委員会のメンバー指名への第一歩

【6日・欧州委員会発表】欧州委員会のヤーン・フィゲル委員（教育・文化担当）は、2月5日、欧州議会と理事会に対して、欧州工科大学院運営委員会のメンバーを推薦するアドホック指名委員会の構成を発表した。指名委員会は、人物指名プロセスの独立性・正統性・信頼性を担保するものである。指名委員会の業務は2008年2月に開始し、4か月に亘って行われる予定である。

指名委員会は、EU全土から、多様な分野における専門知識のバランスを提供する形で、独立性に疑いのない最高権威者4名から構成される。

指名委員会のメンバーは以下の通り：

ギュンター・シュトック教授（Professor Günter Stock、ベルリン＝ブランデンブルク科学アカデミー議長・会長）
ミクロス・ボダ教授（Professor Miklos Boda、ブダペスト工科経済大学総長顧問）
セシリア・フェーリン・セイデヨード女史（Cecilia Schelin Seidegård、ストックホルム王立工科大学総長）
ロナン・ステファン教授（Professor Ronan Stéphan、フランス国立科学研究センター産業問題技術移転部長、フランス科学イノヴェーション移転株式会社執行役員）

First published in English,
"Setting the European Institute of Innovation and Technology (EIT) in motion: first steps towards the nomination of the members of the EIT Governing Board" (IP/08/188),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2008.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文英語、
『Setting the European Institute of Innovation and Technology (EIT) in motion: first steps towards the nomination of the members of the EIT Governing Board』（IP/08/188）、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2008.
和訳：© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。

« 新化粧品規則が製品安全性を強化して官僚主義を削減 | トップへ | 欧州委員会と世界エネルギー会議が持続可能なエネルギーの将来の問題について議論 »