2008年02月08日 EU通商

EUがアフリカの綿産国の開発へのコミットメントを約束

【6日・欧州委員会発表】欧州委員会のピーター・マンデルソン委員（通商担当）は、本日、アフリカの2つの綿産国の大臣と会見し、ドーハ開発アジェンダ、EUの「通商と開発」政策、（EUが現在アフリカ・太平洋諸国と作業中の）経済パートナーシップ協定について話し合った。マンデルソン委員が会見したのは、ブルキナ・ファソのママドゥ・サヌ（Mamadou Sanou）通商・起業・手工業大臣と、マリのバ・ファトゥマナ・ネネ・シ（Ba Fatoumata Nene Sy）経済産業通商大臣である。

First published in English,
"EU pledges commitment to development for African Cotton producing countries" (IP/08/190),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2008.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文英語、
『EU pledges commitment to development for African Cotton producing countries』（IP/08/190）、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2008.
和訳：© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。

« 欧州委員会と世界エネルギー会議が持続可能なエネルギーの将来の問題について議論 | トップへ | ミシェール委員がケニア対話進捗を求める »