2008年03月08日 EU司法・内務・出入国管理

欧州委員会がアルバニアとヴィザの自由化に関する対話を開始

【7日・欧州委員会発表】欧州委員会のフランコ・フラッティーニ副委員長（司法・自由・公安担当）は、本日、ティラナ〔アルバニアの首都〕でアルバニアとのヴィザの自由化に関する対話を開始した。この対話の目的は、ヴィザなし渡航がすべてのアルバニア市民に許されるようになるためにとらなければならない措置に関して、アルバニア当局に明確な指示を与えることである。

First published in English,
"Commission launches dialogue with Albania on visa liberalisation" (IP/08/404),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2008.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文英語、
『Commission launches dialogue with Albania on visa liberalisation』（IP/08/404）、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2008.
和訳：© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。

« 2008年2月：EUとユーロ圏の双方で景況感がさらに悪化 | トップへ | 合衆国「テロリスト金融追跡プログラム」のEUレヴュー »