凡例

• このウェブサイトは、マティアス・ヘルデーゲン『EU法』（中村匡志訳、2013年、ミネルヴァ書房）の読者の皆さまのために、同書を繙読・理解する上でポイントになると思われる条文・判例をまとめたものです。
• 原語によるEU法の法令・判例は、基本的にEUR-Lexから調べることが可能です。
• 原語によるEU基幹法規定は、下記からアクセスできます。
  • ドイツ語版
  • フランス語版
  • 英語版
  • イタリア語版
  • オランダ語版
  • スペイン語版
• 日本語によるEU法の基本法令集・判例集としては、下記のものが出版されておりますので、併せてご活用ください。
  • 基本法令集
    • 岡村堯『新ヨーロッパ法』（2010年、三省堂）
      353頁以下にEU条約・EU作用条約の全訳を収録。法学者による翻訳であり、法律家には使いやすい。
    • 鷲江義勝（編著）『リスボン条約による欧州統合の新展開』（2009年、ミネルヴァ書房）
      主として政治学者による翻訳。旧規定との比較がある点で便利。
    • 小林勝（訳）『リスボン条約』（2009年、お茶の水書房）
      経済学者による翻訳。
  • 判例集
    • 中村民雄／須網隆夫（編）『EU法基本判例集』（第2版、2010年、日本評論社）
      紹介される基本判例自体は42件。しかし、解説で相当数の関連判例に言及されるため、全体としてかなりの数の判例を網羅。索引も充実。
    • 山根裕子『ケースブックEC法』（1996年、東京大学出版会）
      本邦初のEU法判例集。