2008年02月14日 EU統計
EU27の1人当たり地域GDP 2005年の1人当たりGDPはルーマニア北東部でEU27平均の24％、インナーロンドンで303％
【12日・欧州統計局発表】2005年の1人当たりGDP（購買力平価基準）は、EU27か国の「NUTS-2」271地域のうち、最低のルーマニア北東部においてEU27平均の24パーセント、最高の連合王国インナーロンドンでEU平均の303パーセントとなった。
この情報は、欧州統計局（欧州諸共同体統計局）によるものである。
First published in English,
"Regional GDP per inhabitant in the EU27. GDP per inhabitant in 2005 ranged from 24% of the EU27 average in Nord-Est in Romania to 303% in Inner London" (STAT/08/19),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2008.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文英語、
『Regional GDP per inhabitant in the EU27. GDP per inhabitant in 2005 ranged from 24% of the EU27 average in Nord-Est in Romania to 303% in Inner London』（STAT/08/19）、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2008.
和訳：© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。
"Regional GDP per inhabitant in the EU27. GDP per inhabitant in 2005 ranged from 24% of the EU27 average in Nord-Est in Romania to 303% in Inner London" (STAT/08/19),
http://europa.eu/rapid/,
© European Communities, 1995-2008.
Japanese translation: © Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
Responsibility for the translation lies entirely with
Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH.
原文英語、
『Regional GDP per inhabitant in the EU27. GDP per inhabitant in 2005 ranged from 24% of the EU27 average in Nord-Est in Romania to 303% in Inner London』（STAT/08/19）、
http://europa.eu/rapid/、
© European Communities, 1995-2008.
和訳：© Oushu Keizai Shimbun (Europäische Wirtschaftszeitung) GmbH, 2008.
すべての翻訳文責は欧州経済新聞社にあります。
