ヘルデーゲン『EU法』(中村匡志訳、ミネルヴァ書房)画像

EU作用条約278条(旧欧州共同体条約242条)

日本語訳

 欧州司法裁判所への訴えは、執行停止の効力を有しない。但し、欧州司法裁判所は、状況により必要と思料する場合には、係争中の行為の執行を停止することができる。

ドイツ語原文

  Klagen bei dem Gerichtshof der Europäischen Union haben keine aufschiebende Wirkung. Der Gerichtshof kann jedoch, wenn er dies den Umständen nach für nötig hält, die Durchführung der angefochtenen Handlung aussetzen.